Entrevista de GM:TV

[Post de prueba lol]
Esta mañana ha salido la entrevista a los chicos en la GM:TV.
Incluye una foto:
Y aquí tenéis la traducción de la susodicha:

Probablemente os preguntan esto muchas veces, pero antes de decidir llamaros McFly, ¿que otros nombres sugeristeis? Y si pudierais cambiar el nombre, ¿como os llamaríais?
Danny: Yo nos pondría Danny y sus amigos (Todos empiezan a reír)

Hola chicos, primero el tour fue increíble, ¡el mejor hasta ahora! De todos modos, quiero saber ¿que os hizo versionar una canción de Michael Jackson para este tour?.
Tom: Simplemente queríamos hacer algo diferente. Nos encanta la canción.
Dougie: ¿No fue idea de Harry?
GM.TV: ¿Es eso cierto?
Harry: ¡Sí, lo fue! Inspiro muchísimo a la banda y las decisiones que toman.

¿Cúal es el país más exótico donde habeis descubierto que teneis fans?
Tom: Creo que Brasil y Australia.
GM.TV: Nos han llegado muchos emails de fans en Brasil.
Harry: Creo que también tenemos algun@s en Nueva Zelanda.

Hola, ¿vais a hacer una nueva película de McFly?
GM.TV: Porque ya habéis hecho una con Lindsay Lohan. ¿No es así, Harry?
Harry: Sí, ¡esa fue épica!
(Todos empiezan a reír)
Tom: Fue una oportunidad que llegó por casualidad. No buscábamos grabar una película. Pero si nos lo ofrecieran lo consideraríamos.

¿Cúal es vuestra canción favorita ahora mismo?
Harry y Dougie empiezan a cantar la canción "The boy does nothing" de Alesha Dixon, hasta que empiezan a reír
Harry: ¡También me gusta la canción Same Difference!

¿Cual ha sido la mejor parte de vuestra carrera por ahora?
Harry: ¡Descubrirme a mí!
Tom (ríe): ¡Sí, descubrir a Harry!

Hey chicos, ¿cual ha sido la cosa más dulce o generosa que una fan ha hecho por vosotros?
Danny: Una chica tiró su sujetador al escenario con su número, ¡pero me lo olvidé!
Tom: ¡Eso es muy generoso!

Fue mi cumpleaños ayer y fui a ver a McFly en Sheffield de regalo. Me preguntaba, ¿que va a hacer Dougie por su cumpleaños?
Dougie: Tocamos en Liverpool la noche antes así que creo que me quedaré despierto hasta la medianoche.
Harry: Así que vas a tener una increíble resaca, ¿no?
Tom: ¡Sí, va a tener resaca!
GM.TV: ¿Cuántos años cumples?
Dougie: Voy a cumplir 36.
GM.TV: ¡Pues no los aparentas!
Dougie: ¡Muchas gracias!
Harry: No, en serio. ¡Va a cumplir 20!
Dougie: ¡Que no! ¡Cumplo 21!

Si pudierais ser otro famoso durante un día, ¿quién seríais?
Danny: ¡La Reina!
GMTV: ¿Porque querrías ser la Reina?
Harry: ¿Te ducharías si fueras la Reina?
Danny: Tomaría un gran baño, me desnudaría y diría (Pone una voz aguda y pija) "Oh Charlie boy" (De vuelta a su voz normal) ¿Es así como se llama?
Tom: ¡Sí, Charles es su hijo!
Danny: (Vuelve a poner la voz) "Oh Charlie, ¿puedes prepararme una taza de te?"
(Todos empiezan a reír)
GM.TV: Así que, ¿sólo quieres ser la Reina para mandar cosas al Príncipe Charles?
Danny: Sí, ¡y decirles a todos lo que tienen que hacer!

¿Que es lo que más os gusta de las giras?
Tom: ¡La comida!
GM.TV: ¿No tenéis peticiones de diva?
Tom: No, pero ahora mismo tenemos muchos remedios para el resfriado y la gripe en el backstage, ya que ¡todos estamos resfriados!